lyric poetry перевод

• Лирика

• lyric:    1) лирическое стихотворение2) _pl. лирика, лирическая поэзия3) _pl. слова, текст песни; либретто вокальных номеров в музыкальной комедии и т. п.4) лирический Ex: lyric poetry лирическая поэзия, лири
• poetry:    1) поэзия2) _редк. поэзия, поэтические произведения, стихи3) поэтическая проза4) что-л. прекрасное, поэтичное5) поэтичность
• greek lyric:    Мелика
• lyric drama:    опера
• lyric poem:    лирическое стихотворение, лирика
• lyric stage:    опера
• lyric theatre:    Лирика (театр)
• sydney lyric:    Лирический Сидней
• galician-portuguese lyric:    Трубадуры ПиренеевТрубадуры Пиренеев
• lyric opera of chicago:    Лирическая опера Чикаго
• nine lyric poets:    Девять лириковДевять лириков
• a defence of poetry:    В защиту поэзии
• acmeist poetry:    Акмеизм
• alba (poetry):    Альба (жанр)
• arabic poetry:    Арабская поэзия

• The Award itself is a solid bronze sculpture of Euterpe – the muse of lyric poetry.
  Сама награда представляет собой бронзовую скульптуру Эвтерпы — музы лирической поэзии.
• Some later Korean poetry followed the style of Tang lyric poetry such as the shi poetry form.
  Некоторые корейские писатели следовали лирическому стилю поэзии династии Тан, например, форма поэзии ши.
• In 1858, local sculptor Charles Pêtre, then member of the School of Metz artistic movement, adorned its facade with allegories of the Tragedy, the Inspiration, the Lyric Poetry, the Comedy, and the Music.
  В 1858 году местным скульптором Шарлем Петром был украшен фасад аллегориями трагедии, вдохновения, лирики, комедии и музыки.
• The 13th century marks the ascendancy of lyric poetry with the consequent development of the ghazal into a major verse form, as well as the rise of mystical and Sufi poetry.
  Персидская поэзия XIII века характеризуется господством лирической поэзии с соответствующим развитием газели в основную стихотворную форму, а также подъёмом мистической и суфийской поэзии.
• While ode-writers from antiquity adhered to rigid patterns of strophe, antistrophe, and epode, the form by Keats's time had undergone enough transformation that it represented a manner rather than a set method for writing a certain type of lyric poetry.
  От античности писатели од придерживались жесткой модели строфы, антистрофы и эпода, однако к времени Китса форма претерпела ряд преобразований, так что представлял собой манеру писания вместо строгого метода лирики.